Mähroboter

Der Husqvarna Automower® 315 Mark II ist ein intelligenter und zuverlässiger Mähroboter für mittelgroße Gärten bis 1.500 m². Dank modernster Automower® Technologie übernimmt er die Rasenpflege vollautomatisch und sorgt Tag für Tag für einen perfekt gepflegten Rasen. Mit seiner kompakten Bauweise, der hohen Steigfähigkeit und der intuitiven Bedienung eignet sich der Automower® 315 Mark II ideal für komplexe Gartenanlagen mit Engstellen, Steigungen und unterschiedlichen Rasenbereichen. Ausgestattet mit einem leistungsstarken Lithium-Ionen-Akku arbeitet der Mähroboter besonders energieeffizient, leise und emissionsfrei. Das intelligente Mähsystem schneidet täglich nur kleine Mengen Gras ab, wodurch feiner Mulch entsteht. Dieser verbleibt auf der Rasenfläche und dient als natürlicher Dünger für ein gesundes und dichtes Wachstum. Der Automower® 315 Mark II bewältigt Flächen von bis zu 1.500 m² und meistert Steigungen von bis zu 40 %. Durch sein systematisches Such- und Navigationssystem findet er auch in verwinkelten Gärten zuverlässig den Weg zur Ladestation und sorgt für ein gleichmäßiges Mähergebnis auf der gesamten Fläche. Mit einer Schnittbreite von 22 cm und einer elektrisch einstellbaren Schnitthöhe zwischen 20 und 50 mm lässt sich der Rasen individuell an die jeweiligen Anforderungen anpassen. Die drei rasiermesserscharfen Klingen sorgen für einen sauberen und präzisen Schnitt bei minimalem Energieverbrauch. Der integrierte Frostschutz erkennt niedrige Temperaturen und unterbricht den Mähvorgang automatisch, um empfindliche Grasflächen zu schützen. Darüber hinaus bietet der Automower® Wetter-Timer-Funktionen, die die Mähzeiten an das Wachstum des Rasens anpassen und so die Effizienz weiter steigern. Über Bluetooth® kann der Mähroboter bequem mit der Husqvarna Automower® Connect@Home App verbunden werden. Dadurch lassen sich Einstellungen, Zeitpläne und Betriebsdaten einfach per Smartphone verwalten. Die hochwertige Husqvarna Verarbeitung, das niedrige Betriebsgeräusch und die automatische Ladefunktion machen den Automower® 315 Mark II zu einer komfortablen Lösung für alle Gartenbesitzer, die dauerhaft einen perfekt gepflegten Rasen genießen möchten. Vorteile des Husqvarna Automower® 315 Mark II: Für Rasenflächen bis 1.500 m² geeignet Bewältigt Steigungen bis 40 % Bluetooth® Verbindung mit Automower® Connect@Home Elektrische Schnitthöhenverstellung Wetter-Timer für optimierte Mähzeiten Frostschutzfunktion zum Schutz des Rasens Automatische Rückkehr zur Ladestation Leiser und emissionsfreier Betrieb Mulchprinzip für gesunden Rasen Ideal für komplexe und verwinkelte Gärten Technische Daten Husqvarna Automower® 315 Mark II Modell Automower® 315 Mark II Artikelnummer 970526812 Empfohlene Rasenfläche Bis 1.500 m² Maximale Steigung 40 % Suchsystem 1 Suchkabel Begrenzungskabel Physisches Begrenzungssystem Akkutyp Lithium-Ionen Akku-Kapazität 2,1 Ah Ladesystem Automatisch Typische Ladezeit 60 Minuten Typische Mähdauer pro Ladung 70 Minuten Schnittbreite 22 cm Schnitthöhe 20 – 50 mm Schnitthöhenverstellung Elektrisch Mähsystem 3 frei schwingende Klingen Geräuschpegel 60 dB(A) App-Steuerung Bluetooth® / Automower® Connect@Home PIN-Code Schutz Ja Hebe- und Neigungssensor Ja Frostschutz Ja Gewicht 9,4 kg Abmessungen (L × B × H) 57 x 43 x 25 cm Lieferumfang: Husqvarna Automower® 315 Mark II Ladestation Netzteil Niederspannungskabel Ersatzklingen Bedienungsanleitung Hinweis: Begrenzungskabel, Haken und Installationsmaterial können je nach Ausstattungsvariante separat erforderlich sein. Kontaktieren Sie uns gerne: info@maschinen-gailer.at +43 4715 297

Die Husqvarna Automower® Garage bietet optimalen Schutz für Ihren Mähroboter und dessen Ladestation. Sie wurde speziell für ausgewählte Modelle der Husqvarna Automower® 300er- und 400er-Serie entwickelt und schützt das Gerät zuverlässig vor Witterungseinflüssen wie Regen, intensiver Sonneneinstrahlung, Schmutz und anderen Umwelteinflüssen. Besonders bei dauerhaft im Freien installierten Mährobotern trägt die Garage wesentlich zum Werterhalt und zur langfristigen Funktionssicherheit bei. Das robuste und wetterbeständige Gehäuse schützt empfindliche Komponenten wie Display, Tastatur, Gehäuseoberflächen und Elektronik vor UV-Strahlung, Feuchtigkeit und Verschmutzungen. Dadurch werden Materialermüdung, Verfärbungen und unnötiger Verschleiß reduziert, was die Lebensdauer Ihres Automower® zusätzlich verlängern kann. Ein besonderes Merkmal der Husqvarna Automower® Garage ist das praktische klappbare Dach. Dieses ermöglicht einen schnellen und komfortablen Zugriff auf das Bedienfeld des Mähroboters sowie auf die Ladestation. Einstellungen, Wartungsarbeiten oder Reinigungen können dadurch problemlos durchgeführt werden, ohne die Garage demontieren zu müssen. Die Garage fügt sich optisch harmonisch in jede Gartenlandschaft ein und bietet gleichzeitig einen professionellen Schutz für Ihren Mähroboter. Vor allem bei Standorten mit starker Sonneneinstrahlung, häufigem Regenfall oder unter Bäumen schützt sie das Gerät vor Laub, Ästen, Vogelkot und anderen Verschmutzungen. Durch die passgenaue Konstruktion ist die Montage schnell und unkompliziert möglich. Die Automower® Garage stellt somit eine sinnvolle Ergänzung für jeden Husqvarna Mähroboter dar und sorgt für einen dauerhaft gepflegten und geschützten Einsatzbereich. Vorteile der Husqvarna Automower® Garage: Schützt Mähroboter und Ladestation vor Witterungseinflüssen Wetterbeständige und langlebige Konstruktion Schutz vor Regen, UV-Strahlung, Staub und Schmutz Reduziert Verschleiß und erhöht die Lebensdauer des Geräts Klappbares Dach für einfachen Zugriff auf Display und Tastatur Kein Entfernen der Garage für Wartungsarbeiten notwendig Optisch ansprechendes Design passend zum Automower® Einfache Montage direkt an der Ladestation Ideal für dauerhaft installierte Mähroboter Kompatible Modelle: Husqvarna Automower® 305 Husqvarna Automower® 310 Husqvarna Automower® 310 Mark II Husqvarna Automower® 315 Husqvarna Automower® 315 Mark II Husqvarna Automower® 315X Husqvarna Automower® 405X Husqvarna Automower® 415X Technische Daten Produkt Husqvarna Automower® Garage Einsatzbereich Schutzhaube für Mähroboter und Ladestation Material Wetterbeständiger Kunststoff Dach Klappbar Montage Direkt an der Ladestation Schutzfunktion Regen, UV-Strahlung, Schmutz und Witterung Farbe Husqvarna Design Lieferumfang: Husqvarna Automower® Garage Befestigungsmaterial Montageanleitung Empfehlung: Die Automower® Garage ist besonders empfehlenswert für Mähroboter, die dauerhaft im Freien installiert sind. Sie schützt zuverlässig vor Wettereinflüssen und trägt dazu bei, den Pflegeaufwand sowie den Verschleiß des Geräts zu reduzieren. Kontaktieren Sie uns gerne: info@maschinen-gailer.at +43 4715 297

Der Husqvarna Automower® 535 AWD EPOS® wurde speziell für die professionelle und kommunale Rasenpflege auf anspruchsvollen Flächen entwickelt. Dank innovativer EPOS®-Technologie, intelligentem Allradantrieb und modernster Satellitennavigation mäht dieser Mähroboter große Grünflächen vollkommen autonom – selbst in schwierigem Gelände mit starken Steigungen und komplexen Flächenstrukturen. Mit einer Flächenkapazität von bis zu 6.000 m² eignet sich der Automower® 535 AWD EPOS® ideal für Firmenareale, Parkanlagen, Sportanlagen, Hotelanlagen, Golfplätze sowie kommunale Grünflächen. Die satellitengestützte Husqvarna EPOS®-Technologie ermöglicht dabei eine kabellose Installation ohne Begrenzungsdraht. Virtuelle Begrenzungen und temporäre Sperrzonen können flexibel per App definiert und jederzeit angepasst werden. Der leistungsstarke Allradantrieb (AWD) steuert jedes Rad einzeln und sorgt für maximale Traktion auf schwierigem Untergrund. Dadurch bewältigt der Mähroboter Steigungen von bis zu 70 % und meistert selbst anspruchsvolle Hanglagen sicher und zuverlässig. Das schwenkbare Heck verbessert zusätzlich die Wendigkeit und Traktion auf komplexen Flächen. Mit seinem professionellen Schneidsystem aus fünf frei schwingenden, rasiermesserscharfen Klingen liefert der Automower® ein gleichmäßiges Schnittbild bei gleichzeitig niedrigem Energieverbrauch. Die elektrische Schnitthöhenverstellung ermöglicht eine komfortable Anpassung zwischen 30 und 70 mm. Dank dualer Schnittrichtung wird die Grasnarbe gleichmäßig belastet und ein besonders hochwertiges Mähergebnis erzielt. Die Bedienung erfolgt komfortabel über Bluetooth® und Mobilfunkverbindung mittels Husqvarna Fleet Services. Damit lassen sich mehrere Geräte zentral verwalten, überwachen und konfigurieren. Firmware-Updates können bequem per FOTA (Firmware Over The Air) eingespielt werden. Für maximale Sicherheit verfügt der Automower® 535 AWD EPOS® über GPS-Diebstahlschutz, GeoFence, PIN-Code-Schutz, Alarmfunktion, Hebe- und Neigungssensoren sowie eine Ultraschall-Hinderniserkennung. Dadurch wird sowohl die Betriebssicherheit als auch der Schutz vor unbefugter Nutzung erhöht. Die wetterfeste Konstruktion mit Schutzklasse IPX4 ermöglicht einen zuverlässigen 24/7-Einsatz während der gesamten Vegetationsperiode. Der Automower® arbeitet leise, emissionsfrei und vollautomatisch – auch bei wechselnden Wetterbedingungen. Vorteile des Husqvarna Automower® 535 AWD EPOS®: Professioneller Mähroboter für Flächen bis 6.000 m² EPOS® Satellitennavigation ohne Begrenzungskabel Allradantrieb für Steigungen bis 70 % Virtuelle Begrenzungen und Sperrzonen Bluetooth®- und Mobilfunk-Konnektivität Verwaltung über Husqvarna Fleet Services GPS-Diebstahlschutz und GeoFence Ultraschall-Hinderniserkennung Elektrische Schnitthöhenverstellung 5 scharfe Pivot-Klingen für präzise Schnittergebnisse IPX4 wetterfest für professionellen Dauereinsatz Ideal für Kommunen, Sportplätze und große Grünflächen Technische Daten Husqvarna Automower® 535 AWD EPOS® Modell Automower® 535 AWD EPOS® Artikelnummer 970745512 Betriebsart Akku Maximale Flächenkapazität 6.000 m² Begrenzungssystem Virtuell (EPOS®) oder Kabel Max. Steigung Arbeitsbereich 70 % Max. Steigung an Begrenzung 50 % Antrieb Allradantrieb (AWD) Akku-Typ Li-Ion Akku-Kapazität 8 Ah Typische Mähdauer 145 Minuten Ladezeit 45 Minuten Schnittbreite 22 cm Schnitthöhe 30 – 70 mm Schnitthöhenverstellung Elektrisch Mähsystem 5 rotierende Klingen Duale Schnittrichtung Ja Konnektivität Bluetooth®, Mobilfunk App-Steuerung Husqvarna Fleet Services Smart Home Integration Ja Software-Updates FOTA GPS-Diebstahlschutz Ja GeoFence Ja Alarmfunktion Ja Hebe- und Neigungssensor Ja Hinderniserkennung Ultraschall Schutzklasse IPX4 Geräuschpegel 60 dB(A) Länge 93 cm Breite 55 cm Höhe 33 cm Gewicht 18,1 kg Lieferumfang: Husqvarna Automower® 535 AWD EPOS® Ladestation Netzgerät 10 m Niederspannungskabel Bedienungsanleitung Hinweis: Für die kabellose EPOS®-Installation kann je nach Einsatzbereich eine Husqvarna EPOS® Referenzstation erforderlich sein. Diese ist nicht im Lieferumfang enthalten. Kontaktieren Sie uns gerne: info@maschinen-gailer.at +43 4715 297

Der Honda Miimo HRM 2500 ist ein intelligenter Premium-Mähroboter für große und anspruchsvolle Gärten bis zu 3.000 m². Mit modernster Honda Technologie, Bluetooth-Konnektivität und intelligenter Navigation sorgt der Miimo vollautomatisch für einen perfekt gepflegten Rasen. Dank seiner hohen Flächenleistung, flexiblen Installation und präzisen Schnittergebnisse eignet sich der HRM 2500 ideal für komplexe Grundstücke mit Engstellen, mehreren Mähzonen und unterschiedlichen Geländebedingungen. Der leistungsstarke Lithium-Ionen-Akku ermöglicht lange Mähintervalle und sorgt für einen leisen, emissionsfreien Betrieb. Mit einem Geräuschpegel von lediglich 58 dB(A) arbeitet der Miimo besonders geräuscharm und kann auch in sensiblen Wohngebieten eingesetzt werden. Für optimale Ergebnisse nutzt der Honda Miimo HRM 2500 ein präzises Schneidsystem mit drei frei schwingenden Messern und einer Schnittbreite von 220 mm. Die Schnitthöhe lässt sich flexibel zwischen 20 und 60 mm einstellen, sodass der Rasen individuell an die jeweiligen Anforderungen angepasst werden kann. Das fein zerkleinerte Schnittgut verbleibt als natürlicher Dünger auf der Rasenfläche und fördert ein gesundes Wachstum. Dank integriertem Leitkabelsystem meistert der Miimo auch schmale Durchgänge und komplexe Gartenstrukturen zuverlässig. Die flexible Positionierung der Ladestation ermöglicht eine besonders einfache Installation und optimale Anpassung an die Gegebenheiten des Grundstücks. Die Bedienung erfolgt komfortabel über die Honda Mii-Monitor App via Bluetooth®. Über die App können Mähzeiten geplant, Einstellungen angepasst und Betriebsdaten überwacht werden. Das grafische Display am Gerät ermöglicht zusätzlich eine intuitive Bedienung direkt am Mähroboter. Für zusätzliche Sicherheit sorgen Stoßsensoren, Hebesensoren und intelligente Schutzfunktionen. Bei Kontakt mit Hindernissen oder beim Anheben stoppt das Messersystem sofort. Dadurch wird ein sicherer Betrieb im Garten gewährleistet. Der Honda Miimo HRM 2500 ist zudem Multi-Miimo-fähig. Mehrere Geräte können gemeinsam auf großen Flächen eingesetzt werden und ermöglichen so eine effiziente Pflege von weitläufigen Grundstücken, Parkanlagen oder Sportflächen. Vorteile des Honda Miimo HRM 2500: Für Rasenflächen bis 3.000 m² geeignet Bluetooth®-Steuerung über die Mii-Monitor App Flexible Positionierung der Ladestation Leitkabel für enge Durchgänge und komplexe Gärten Leiser Betrieb mit nur 58 dB(A) Drei schwingende Mulchmesser Schnitthöhe von 20 bis 60 mm Steigungen bis 47 % möglich Multi-Miimo-fähig für große Flächen Stoß- und Hebesensoren für hohe Sicherheit Emissionsfreier und vollautomatischer Betrieb Technische Daten Honda Miimo HRM 2500 Modell Honda Miimo HRM 2500 Betriebsart Akku Empfohlene Rasenfläche Bis 3.000 m² Navigation Begrenzungskabel mit Leitkabel Max. Steigung 25° / 47 % Max. Flächensteigung 10° / 17 % Schnittbreite 220 mm Schnitthöhe 20 – 60 mm Schnitthöhenverstellung Manuell Mähsystem 3 Schwingmesser Akku-Typ Lithium-Ionen Mähzeit pro Ladung Ca. 80 Minuten Ladezeit Ca. 80 Minuten Bluetooth® Ja App-Steuerung Honda Mii-Monitor Display Grafisches Display Sensoren Stoß- und Hebesensoren Multi-Miimo-fähig Ja Wasserfestigkeit IPX4 Schallpegel 58 dB(A) Korridorbreite 60 cm Abmessungen (L × B × H) 655 × 535 × 270 mm Gewicht 11,6 kg Lieferumfang: Honda Miimo HRM 2500 Mähroboter Ladestation Netzteil Befestigungsschrauben Ersatz-Messersatz Bedienungsanleitung Hinweis: Das Installationskit mit Begrenzungskabel und Befestigungshaken ist separat erhältlich und nicht im Standard-Lieferumfang enthalten. Kontaktieren Sie uns gerne: info@maschinen-gailer.at +43 4715 297

Der Husqvarna Automower® 435X AWD ist ein Premium-Mähroboter für anspruchsvolle Grundstücke mit steilen Hängen, komplexen Gartenstrukturen und großen Rasenflächen. Dank seines innovativen Allradantriebs (AWD) bewältigt er Steigungen von bis zu 70 % und liefert selbst auf schwierigem Terrain ein gleichmäßiges und präzises Mähergebnis. Mit modernster X-Line-Ausstattung, GPS-gestützter Navigation und intelligenter App-Steuerung setzt der Automower® 435X AWD neue Maßstäbe in der automatisierten Rasenpflege. Der leistungsstarke Mähroboter eignet sich für Flächen bis zu 3.500 m² und arbeitet vollautomatisch, leise und emissionsfrei. Das einzigartige Gelenkdesign ermöglicht eine hervorragende Beweglichkeit auf unebenem Gelände, engen Passagen und komplexen Rasenflächen. Dadurch erreicht der Automower® auch schwer zugängliche Bereiche zuverlässig und sorgt für ein perfektes Schnittbild. Das AWD-System steuert jedes Rad individuell und sorgt für maximale Traktion auf Hängen, Böschungen und unebenem Untergrund. In Kombination mit der intelligenten Navigation wird die gesamte Fläche effizient gemäht und gleichmäßig gepflegt. Die frei schwingenden Klingen schneiden das Gras kontinuierlich in kleine Partikel, die als natürlicher Dünger auf dem Rasen verbleiben und dessen Gesundheit fördern. Die integrierte GPS-gestützte Navigation erstellt eine virtuelle Karte des Gartens und optimiert die Mähstrategie automatisch. Über die Automower® Connect App kann der Mähroboter von überall aus gesteuert, überwacht und programmiert werden. Funktionen wie GPS-Tracking, Diebstahlschutz, GeoFence und Software-Updates über Mobilfunk sorgen für maximalen Komfort und Sicherheit. Als Mitglied der Husqvarna X-Line-Serie verfügt der Automower® 435X AWD serienmäßig über LED-Scheinwerfer, hochwertige Stoßfänger, GPS-Navigation sowie die vollständige Automower® Connect Konnektivität. Der wetterfeste Aufbau ermöglicht den Einsatz bei nahezu allen Wetterbedingungen während der gesamten Mähsaison. Vorteile des Husqvarna Automower® 435X AWD: Für Rasenflächen bis 3.500 m² geeignet Allradantrieb (AWD) für Steigungen bis 70 % GPS-gestützte intelligente Navigation Automower® Connect App mit Mobilfunkanbindung X-Line Premium-Ausstattung LED-Scheinwerfer und modernes Design Automatische Passagenbewältigung GeoFence und GPS-Diebstahlschutz Leiser und emissionsfreier Betrieb Automatische Ladestation-Anfahrt Wettertimer für optimierte Mähzeiten Ideal für komplexe und hügelige Grundstücke Technische Daten Husqvarna Automower® 435X AWD Modell Automower® 435X AWD Artikelnummer 967853312 Betriebsart Akku Empfohlene Flächenleistung Bis 3.500 m² Maximale Steigung 70 % Steigung an Begrenzung 50 % Antrieb Allradantrieb (AWD) Akkutyp Lithium-Ionen Typische Mähzeit pro Ladung 100 Minuten Ladezeit 30 Minuten Schnittbreite 22 cm Schnitthöhe 30 – 70 mm Schnitthöhenverstellung Elektrisch Mähsystem 3 frei schwingende Klingen Navigation GPS-unterstützt Konnektivität Bluetooth®, Mobilfunk App-Steuerung Automower® Connect GPS-Tracking Ja GeoFence Ja LED-Scheinwerfer Ja Wettertimer Ja PIN-Code Schutz Ja Hebe- und Neigungssensor Ja Geräuschpegel 62 dB(A) Schutzklasse IPX4 Abmessungen (L × B × H) 93 x 55 x 29 cm Gewicht 17,3 kg Lieferumfang: Husqvarna Automower® 435X AWD Ladestation Netzteil Niederspannungskabel Ersatzklingen Bedienungsanleitung Hinweis: Begrenzungskabel, Befestigungshaken und Installationsmaterial sind je nach Ausführung separat erhältlich. Kontaktieren Sie uns gerne: info@maschinen-gailer.at +43 4715 297

Der Husqvarna Automower® 305 ist ein kompakter und intelligenter Mähroboter für kleinere und komplexe Gärten bis zu 600 m². Dank seiner modernen Navigationstechnologie, automatischen Ladefunktion und App-Steuerung übernimmt er die Rasenpflege vollautomatisch und sorgt Tag für Tag für einen gepflegten, gleichmäßig geschnittenen Rasen. Besonders in verwinkelten Gärten mit Engstellen und Hindernissen zeigt der Automower® 305 seine Stärken. Mit seinem leistungsstarken Lithium-Ionen-Akku arbeitet der Mähroboter leise, energieeffizient und emissionsfrei. Das intelligente Mulchsystem schneidet das Gras kontinuierlich in feine Partikel, die als natürlicher Dünger auf dem Rasen verbleiben und so zu einem gesunden und dichten Wachstum beitragen. Der Automower® 305 eignet sich für Flächen bis zu 600 m² und bewältigt Steigungen von bis zu 40 %. Dank der Funktion für systematisches Mähen in engen Passagen reduziert der Mähroboter unnötige Wendemanöver und minimiert Radspuren. Dadurch werden auch schmale Gartenbereiche zuverlässig gepflegt. Mit der integrierten Automower® Connect@Home App kann der Mähroboter bequem per Bluetooth® über das Smartphone gesteuert werden. Zeitpläne, Mähzeiten und Einstellungen lassen sich einfach anpassen, sodass der Automower® optimal auf die individuellen Anforderungen des Gartens abgestimmt werden kann. Der integrierte Wetter-Timer passt die Mähzeiten automatisch an das saisonale Graswachstum an und sorgt für eine effiziente Flächenpflege. Zusätzlich schützt die Frostsensor-Funktion den Rasen bei niedrigen Temperaturen, indem der Mähvorgang automatisch unterbrochen wird. Dank seiner kompakten Bauweise und der Schutzklasse IPX5 kann der Automower® 305 einfach mit dem Gartenschlauch gereinigt werden. Die hochwertige Husqvarna Verarbeitung sorgt für eine lange Lebensdauer und zuverlässige Leistung während der gesamten Mähsaison. Vorteile des Husqvarna Automower® 305: Für Rasenflächen bis 600 m² geeignet Bewältigt Steigungen bis 40 % Automower® Connect@Home App-Steuerung per Bluetooth® Systematisches Mähen in engen Passagen Wetter-Timer und Frostsensor Automatische Rückkehr zur Ladestation Leiser und emissionsfreier Betrieb Mulchfunktion für gesunden Rasen Einfache Reinigung dank IPX5-Schutz Ideal für kleine und komplexe Gärten Technische Daten Husqvarna Automower® 305 Modell Automower® 305 Artikelnummer 967974012 Empfohlene Flächenleistung Bis 600 m² Begrenzungssystem Begrenzungskabel Max. Steigung im Arbeitsbereich 40 % Max. Steigung an der Begrenzung 15 % Suchkabel 1 Ladesystem Automatisch Akku-Typ Lithium-Ionen Akku-Kapazität 2,1 Ah Typische Mähdauer pro Ladung 60 Minuten Ladezeit 60 Minuten Schnittbreite 22 cm Schnitthöhe 20 – 50 mm Schnitthöhenverstellung Manuell Mähsystem 3 rotierende Klingen Duale Schnittrichtung Ja Konnektivität Bluetooth® App-Steuerung Automower® Connect@Home Display Monochromes Grafikdisplay 2,8" Wetter-Timer Ja Frostsensor Ja Schutzklasse IPX5 Geräuschpegel 59 dB(A) Gewicht 9,4 kg Abmessungen (L × B × H) 57 x 43 x 25 cm Lieferumfang: Husqvarna Automower® 305 Ladestation Netzgerät 5 m Niederspannungskabel 6 Ersatzmesser Bedienungsanleitung Hinweis: Begrenzungskabel und Befestigungshaken sind nicht im Lieferumfang enthalten und müssen separat bestellt werden. Kontaktieren Sie uns gerne: info@maschinen-gailer.at +43 4715 297

Der Husqvarna Automower® 520 ist ein professioneller Mähroboter für die gewerbliche Grünflächenpflege. Entwickelt für den täglichen Einsatz auf Unternehmensgeländen, Hotelanlagen, öffentlichen Grünflächen, Sportanlagen und Wohnanlagen, überzeugt er durch hohe Zuverlässigkeit, intelligente Navigation und eine professionelle Flottenverwaltung. Mit einer Flächenleistung von bis zu 2.400 m² sorgt der Automower® 520 für dauerhaft gepflegte Rasenflächen bei minimalem Arbeitsaufwand. Dank seiner robusten Bauweise und der speziell für professionelle Anwender entwickelten Software arbeitet der Mähroboter rund um die Uhr zuverlässig und bewältigt auch komplexe Flächenstrukturen mit mehreren Bereichen und engen Passagen. Die intelligente Navigation in Verbindung mit drei Leitkabeln ermöglicht eine effiziente Abdeckung der gesamten Rasenfläche. Das leistungsstarke Schneidsystem mit fünf rotierenden, rasiermesserscharfen Klingen sorgt für ein gleichmäßiges und sauberes Schnittbild. Die Schnittbreite von 24 cm ermöglicht eine hohe Flächenleistung, während die duale Schnittrichtung für eine gleichmäßige Abnutzung der Klingen sorgt. Das feine Schnittgut verbleibt als natürlicher Mulch auf dem Rasen und unterstützt dessen gesundes Wachstum. Der Automower® 520 bewältigt Steigungen von bis zu 45 % innerhalb der Arbeitsfläche und eignet sich damit auch für anspruchsvollere Geländeformen. Durch die automatische Ladestation-Anfahrt arbeitet der Mähroboter vollkommen autonom und kehrt bei niedrigem Akkustand selbstständig zum Laden zurück. Für professionelle Anwender bietet der Automower® 520 die Integration in Husqvarna Fleet Services™. Dadurch können mehrere Geräte zentral überwacht, verwaltet und programmiert werden. Die Flottenverwaltung ermöglicht eine effiziente Einsatzplanung sowie eine laufende Kontrolle aller verbundenen Mähroboter. Der integrierte GPS-Diebstahlschutz, PIN-Code-Schutz sowie Hebe- und Neigungssensoren sorgen für ein hohes Maß an Sicherheit. Die wetterfeste Konstruktion nach Schutzklasse IPX4 ermöglicht einen zuverlässigen Einsatz bei unterschiedlichsten Wetterbedingungen während der gesamten Mähsaison. Vorteile des Husqvarna Automower® 520: Professioneller Mähroboter für gewerbliche Anwendungen Für Rasenflächen bis 2.400 m² Bewältigt Steigungen bis 45 % 5 rotierende Präzisionsklingen 24 cm Schnittbreite Duale Schnittrichtung Flottenmanagement über Husqvarna Fleet Services™ GPS-Diebstahlschutz PIN-Code- und Sensorschutz Automatische Ladestation-Anfahrt Wetterfest nach IPX4 Leiser und emissionsfreier Betrieb Technische Daten Husqvarna Automower® 520 Modell Automower® 520 Artikelnummer 967662112 Betriebsart Akku Empfohlene Flächenleistung Bis 2.400 m² Max. aktive Zeit 24 h Max. Steigung Arbeitsbereich 45 % Max. Steigung an Begrenzung 15 % Leitkabel 3 Ladesystem Automatisch Schnittbreite 24 cm Schnitthöhenverstellung Elektrisch Schnitthöhe 20 – 60 mm Schneidsystem 5 rotierende, rasiermesserscharfe Klingen Duale Schnittrichtung Ja Konnektivität Bluetooth®, Mobilfunk Flottenmanagement Husqvarna Fleet Services™ Smart Home Integration Ja GPS-Diebstahlschutz Ja PIN-Code Schutz Ja Hebesensor Ja Neigungssensor Ja Typische Mähdauer je Ladezyklus 75 Minuten Lautstärke 61 dB(A) Schutzklasse IPX4 Gewicht 13,3 kg Länge 72 cm Breite 56 cm Höhe 31 cm Lieferumfang: Husqvarna Automower® 520 Ladestation Netzgerät Niederspannungskabel Bedienungsanleitung Hinweis: Begrenzungskabel, Befestigungshaken und Installationsmaterial sind nicht im Lieferumfang enthalten und müssen separat bestellt werden. Kontaktieren Sie uns gerne: info@maschinen-gailer.at +43 4715 297

Der Honda Miimo HRM 520 K1 EA E ist ein leistungsstarker und intelligenter Mähroboter für große Privatgärten und anspruchsvolle Rasenflächen bis zu 3.000 m². Mit modernster Honda Technologie übernimmt der Miimo die komplette Rasenpflege vollautomatisch und sorgt für einen gleichmäßig gepflegten, gesunden und dichten Rasen – Tag für Tag. Dank seiner intelligenten Navigation folgt der Honda Miimo zuverlässig dem Grundriss Ihres Gartens, umfährt Hindernisse selbstständig und arbeitet effizient auch in komplexen Gartenanlagen. Das präzise Mulchsystem zerkleinert die Grashalme während des Mähens in feine Partikel, die direkt auf dem Rasen verbleiben und als natürlicher Dünger wirken. Dadurch wird das Wachstum gefördert und der Pflegeaufwand reduziert. Der leistungsstarke Lithium-Ionen-Akku mit 22,2 Volt sorgt für eine lange Laufzeit von bis zu 70 Minuten pro Ladung. Mit einer Arbeitsleistung von bis zu 125 m² pro Stunde eignet sich der Miimo HRM 520 hervorragend für große Grundstücke und weitläufige Grünflächen. Der bürstenlose Elektromotor arbeitet besonders leise und emissionsfrei. Dadurch kann der Mähroboter auch in den Abendstunden oder während der Nacht eingesetzt werden, ohne Nachbarn oder Bewohner zu stören. Gleichzeitig überzeugt die moderne Antriebstechnologie durch hohe Energieeffizienz und geringe Wartungsanforderungen. Für maximale Sicherheit verfügt der Honda Miimo über integrierte Hebe-, Kipp- und Hindernissensoren. Wird das Gerät angehoben oder gekippt, stoppen die Messer sofort. Zusätzlich erkennt der Mähroboter Hindernisse zuverlässig und passt seine Fahrtroute automatisch an. Der Miimo arbeitet bei nahezu allen Wetterbedingungen zuverlässig und kehrt bei niedrigem Akkustand selbstständig zur Ladestation zurück. Nach dem Aufladen setzt er den Mähvorgang automatisch fort und gewährleistet so eine kontinuierliche Pflege der gesamten Rasenfläche. Im Lieferumfang sind bereits 300 Meter Begrenzungsdraht sowie 300 Befestigungshaken enthalten, wodurch die Installation besonders einfach und schnell durchgeführt werden kann. Vorteile des Honda Miimo HRM 520 K1 EA E: Für Rasenflächen bis 3.000 m² geeignet Arbeitsleistung bis 125 m² pro Stunde Leiser und emissionsfreier Betrieb Bürstenloser Motor für hohe Effizienz Automatische Navigation und Hinderniserkennung Mulchfunktion für gesunden und dichten Rasen Automatische Rückkehr zur Ladestation Hebe- und Kippsensoren für maximale Sicherheit Wetterbeständiger Ganzjahreseinsatz 300 m Begrenzungsdraht und 300 Haken inklusive Geringer Wartungsaufwand Ideal für große Privatgärten Technische Daten Honda Miimo HRM 520 K1 EA E Modell Honda Miimo HRM 520 K1 EA E Betriebsart Akku Empfohlene Flächenleistung Bis 3.000 m² Arbeitskapazität 125 m²/h Akku-Typ Lithium-Ionen Akkuspannung 22,2 V Akku-Kapazität 3,6 Ah Mähzeit pro Ladung Bis 70 Minuten Ladesystem Automatisch Motor Bürstenlos Mähsystem Mulchmähwerk Navigation Automatische Gartenführung Benutzeroberfläche Systemsteuerung Sensoren Hebe-, Kipp- und Hindernissensoren Wetterbeständigkeit Für Außeneinsatz geeignet Lieferumfang: Honda Miimo HRM 520 K1 EA E Mähroboter Ladestation 300 m Begrenzungsdraht 300 Befestigungshaken Netzteil Bedienungsanleitung Kontakt: info@maschinen-gailer.at +43 4715 297

Der Husqvarna Automower® 450X NERA mit EPOS™ Plugin bietet modernste Mähroboter-Technologie für große und anspruchsvolle Rasenflächen. Durch die innovative EPOS™-Technologie (Exact Positioning Operating System) arbeitet der Mähroboter vollständig ohne Begrenzungskabel und definiert virtuelle Mähgrenzen mittels satellitengestützter Navigation. Dadurch profitieren Gartenbesitzer von maximaler Flexibilität, einfacher Anpassung der Mähbereiche und einer besonders präzisen Flächenbearbeitung. Mit einer Flächenleistung von bis zu 5.000 m² eignet sich der Automower® 450X NERA ideal für große Privatgärten, weitläufige Grundstücke sowie komplexe Gartenanlagen mit mehreren Bereichen. Virtuelle Arbeitszonen und Sperrflächen können jederzeit über die Husqvarna Automower® Connect App erstellt, verändert oder temporär deaktiviert werden – ganz ohne aufwendige Neuverlegung von Begrenzungskabeln. Die cloudbasierte Installation ermöglicht eine besonders komfortable Einrichtung und Verwaltung. Sämtliche Einstellungen wie Mähzeiten, Arbeitsbereiche, Schnitthöhen oder Sperrzonen werden bequem über das Smartphone gesteuert. Dadurch lassen sich Anpassungen jederzeit und von überall aus vornehmen. Dank GPS-gestützter Navigation bewegt sich der Automower® 450X NERA effizient und systematisch über die gesamte Rasenfläche. Die intelligente Flächenabdeckung sorgt für gleichmäßige Mähergebnisse und eine optimale Nutzung der verfügbaren Akkukapazität. Alternativ kann je nach Anforderung auch ein zufälliges Mähmuster gewählt werden. Der leistungsstarke Mähroboter bewältigt Steigungen von bis zu 50 % und eignet sich somit auch für hügelige Grundstücke und anspruchsvolle Geländeformen. Die präzisen, frei schwingenden Klingen schneiden das Gras kontinuierlich in feine Partikel, die als natürlicher Dünger auf dem Rasen verbleiben und für ein gesundes Wachstum sorgen. Als Mitglied der Husqvarna X-Line-Serie verfügt der Automower® 450X NERA über zahlreiche Premium-Funktionen wie GPS-Diebstahlschutz, GeoFence, Automower® Connect, intelligente Navigation, FOTA-Updates (Firmware Over The Air) und eine umfassende Smartphone-Steuerung. Der emissionsfreie und besonders leise Betrieb macht den Mähroboter zur idealen Lösung für moderne Gärten. Durch die flexible Verwaltung virtueller Mähzonen eignet sich das System hervorragend für sich verändernde Gartenlandschaften oder Bereiche mit saisonalen Nutzungen. Vorteile des Husqvarna Automower® 450X NERA mit EPOS™ Plugin: Komplett kabelloser Betrieb ohne Begrenzungsdraht EPOS™ Satellitennavigation mit virtuellen Grenzen Für Rasenflächen bis 5.000 m² Cloudbasierte Installation und Verwaltung Virtuelle Mähzonen und Sperrbereiche Steuerung über Automower® Connect App GPS-Navigation und GPS-Diebstahlschutz Bewältigt Steigungen bis 50 % Systematisches oder zufälliges Mähen möglich Leiser und emissionsfreier Betrieb Automatische Ladestation-Anfahrt Ideal für große und komplexe Grundstücke Technische Daten Husqvarna Automower® 450X NERA mit EPOS™ Plugin Modell Automower® 450X NERA mit EPOS™ Plugin Betriebsart Akku Maximale Flächenleistung Bis 5.000 m² Navigation EPOS™ Satellitennavigation Begrenzungssystem Virtuelle Begrenzungen Steigung Arbeitsbereich Bis 50 % Mähmuster Systematisch oder zufällig Schnittbreite 24 cm Schnitthöhe 20 – 60 mm Schnitthöhenverstellung Elektrisch Mähsystem 3 frei schwingende Klingen Konnektivität Bluetooth®, WLAN, Mobilfunk App-Steuerung Automower® Connect Cloud-Installation Ja GPS-Navigation Ja GPS-Diebstahlschutz Ja GeoFence Ja Software-Updates FOTA Wetter-Timer Ja Frostschutz Ja Schutzklasse IPX5 Geräuschpegel Ca. 58 dB(A) Lieferumfang: Husqvarna Automower® 450X NERA EPOS™ Plugin Ladestation Netzteil Niederspannungskabel Bedienungsanleitung Hinweis: Für den Betrieb der EPOS™-Funktion ist eine Husqvarna EPOS™ Referenzstation oder die Nutzung des Husqvarna EPOS™ Cloud-Referenzstationsnetzwerks erforderlich. Die Verfügbarkeit ist regional unterschiedlich. Kontaktieren Sie uns gerne: info@maschinen-gailer.at +43 4715 297

Der Husqvarna Automower® 550 wurde speziell für die professionelle Rasenpflege entwickelt und ist die ideale Lösung für Unternehmen, Kommunen, Sportanlagen, Hotelanlagen und große Grünflächen. Mit seiner hohen Flächenleistung, intelligenten GPS-Navigation und der Möglichkeit zur Integration in Husqvarna Fleet Services™ erfüllt dieser Mähroboter höchste Anforderungen im gewerblichen Einsatz. Er eignet sich für komplexe Rasenflächen bis zu 5.000 m² und arbeitet zuverlässig rund um die Uhr. Dank GPS-gestützter Navigation wird die gesamte Fläche effizient und gleichmäßig gemäht. Der Automower® 550 analysiert die zu bearbeitende Fläche und optimiert seine Fahrwege automatisch. Dadurch werden auch komplexe Grundstücke mit mehreren Bereichen, Engstellen und Hindernissen zuverlässig gepflegt. Das professionelle Schneidsystem mit fünf frei schwingenden, rasiermesserscharfen Klingen sorgt für ein präzises Schnittbild und eine ausgezeichnete Mulchwirkung. Die feinen Grasschnittpartikel verbleiben auf dem Rasen und dienen als natürlicher Dünger, wodurch ein dichter und gesunder Rasen gefördert wird. Mit einer maximalen Steigfähigkeit von 45 % innerhalb der Arbeitsfläche meistert der Automower® 550 auch anspruchsvolles Gelände. Die drei Leitkabel ermöglichen eine optimale Navigation auf weitläufigen und komplex strukturierten Grünflächen. Der Mähroboter arbeitet vollautomatisch und kehrt bei niedrigem Akkustand selbstständig zur Ladestation zurück. Für professionelle Anwender bietet die Integration in Husqvarna Fleet Services™ eine zentrale Verwaltung mehrerer Geräte. Arbeitszeiten, Standorte, Betriebsdaten und Wartungsinformationen können bequem digital überwacht und gesteuert werden. Dies macht den Automower® 550 zu einer effizienten Lösung für professionelle Flächenbetreiber. Die robuste Konstruktion mit Schutzklasse IPX4 ermöglicht den zuverlässigen Einsatz bei unterschiedlichsten Wetterbedingungen. Zusätzlich sorgen GPS-Diebstahlschutz, PIN-Code, Hebe- und Neigungssensoren für maximale Sicherheit im täglichen Betrieb. Vorteile des Husqvarna Automower® 550: Professioneller Mähroboter für gewerbliche Anwendungen Für Rasenflächen bis 5.000 m² GPS-gestützte Navigation Integration in Husqvarna Fleet Services™ Bewältigt Steigungen bis 45 % 5 rotierende Präzisionsklingen 24 cm Schnittbreite Duale Schnittrichtung Automatische Ladestation-Anfahrt GPS-Diebstahlschutz und PIN-Code Leiser und emissionsfreier Betrieb Ideal für Kommunen, Hotels, Unternehmen und Sportanlagen Technische Daten Husqvarna Automower® 550 Artikelnummer 967650212 Modell Automower® 550 Betriebsart Akku Empfohlene Flächenleistung Bis 5.000 m² Max. aktive Zeit 24 Stunden Max. Steigung Arbeitsbereich 45 % Max. Steigung an der Begrenzung 15 % Leitkabel 3 Schnittbreite 24 cm Schnitthöhenbereich 20 – 60 mm Schnitthöhenverstellung Elektrisch Schneidsystem 5 rotierende, rasiermesserscharfe Klingen Duale Schnittrichtung Ja Navigation GPS-gestützt Konnektivität Bluetooth®, Mobilfunk Smart Home Integration Ja Flottenmanagement Husqvarna Fleet Services™ Typische Mähdauer je Ladung 270 Minuten Geräuschpegel 67 dB(A) Schutzklasse IPX4 GPS-Diebstahlschutz Ja PIN-Code Ja Hebesensor Ja Neigungssensor Ja Gewicht 13,5 kg Länge 72 cm Breite 56 cm Höhe 31 cm Lieferumfang: Husqvarna Automower® 550 Ladestation Netzteil Niederspannungskabel Bedienungsanleitung Hinweis: Begrenzungskabel, Befestigungshaken und Installationsmaterial sind nicht im Lieferumfang enthalten und separat erhältlich. Kontakt: info@maschinen-gailer.at +43 4715 297

Der Husqvarna Automower® 430X NERA mit EPOS™ Plugin bietet modernste Mähroboter-Technologie für anspruchsvolle Gartenbesitzer, die auf maximale Flexibilität und eine kabellose Installation setzen. Dank der innovativen EPOS™ Technologie (Exact Positioning Operating System) arbeitet der Mähroboter vollständig ohne Begrenzungskabel. Virtuelle Mähgrenzen werden satellitengestützt und zentimetergenau definiert, wodurch Anpassungen jederzeit bequem per App vorgenommen werden können. Mit einer Flächenleistung von bis zu 3.200 m² eignet sich der Automower® 430X NERA hervorragend für mittelgroße bis große Grundstücke mit komplexen Gartenstrukturen. Virtuelle Arbeitsbereiche, Sperrzonen oder temporäre Ausschlussflächen können flexibel eingerichtet und jederzeit geändert werden – ganz ohne aufwendige Erdarbeiten oder Neuverlegung von Kabeln. Die cloudbasierte Installation ermöglicht eine besonders komfortable Inbetriebnahme. Über die Husqvarna Automower® Connect App lassen sich Mähzonen, Zeitpläne, Schnitthöhen und individuelle Einstellungen bequem per Smartphone verwalten. Auch aus der Ferne behalten Sie jederzeit die volle Kontrolle über Ihren Mähroboter. Die intelligente GPS-Navigation sorgt für eine effiziente Flächenabdeckung und optimiert die Mähwege automatisch. Dadurch werden auch komplexe Grundstücke mit mehreren Bereichen oder engen Passagen zuverlässig gepflegt. Je nach Anforderung kann zwischen systematischem und zufälligem Mähmodus gewählt werden. Der Automower® 430X NERA bewältigt Steigungen von bis zu 50 % und eignet sich damit auch für hügelige Gärten und anspruchsvolle Geländeformen. Die hochwertigen, frei schwingenden Klingen schneiden das Gras kontinuierlich und erzeugen feines Schnittgut, das als natürlicher Dünger auf dem Rasen verbleibt und dessen Gesundheit nachhaltig unterstützt. Als Mitglied der Husqvarna X-Line Serie verfügt der Mähroboter über zahlreiche Premium-Funktionen wie GPS-Diebstahlschutz, GeoFence, intelligente Navigation, automatische Software-Updates sowie die vollständige Integration in die Automower® Connect App. Der leise und emissionsfreie Betrieb macht ihn zur idealen Lösung für moderne Wohngebiete und hochwertige Gartenanlagen. Vorteile des Husqvarna Automower® 430X NERA mit EPOS™ Plugin: Vollständig kabelloser Betrieb ohne Begrenzungsdraht EPOS™ Satellitennavigation mit virtuellen Mähgrenzen Für Rasenflächen bis 3.200 m² geeignet Cloudbasierte Installation und Verwaltung Virtuelle Mähzonen und Sperrbereiche Steuerung über Automower® Connect App GPS-Navigation und GPS-Diebstahlschutz Bewältigt Steigungen bis 50 % Systematisches oder zufälliges Mähen möglich Automatische Ladestation-Anfahrt Leiser und emissionsfreier Betrieb Ideal für komplexe und moderne Gartenanlagen Technische Daten Husqvarna Automower® 430X NERA mit EPOS™ Plugin Modell Automower® 430X NERA mit EPOS™ Plugin Betriebsart Akku Maximale Flächenleistung Bis 3.200 m² Navigation EPOS™ Satellitennavigation Begrenzungssystem Virtuelle Begrenzungen Max. Steigung 50 % Mähmuster Systematisch oder zufällig Schnittbreite 24 cm Schnitthöhenbereich 20 – 60 mm Schnitthöhenverstellung Elektrisch Mähsystem 3 frei schwingende Klingen Konnektivität Bluetooth®, WLAN, Mobilfunk App-Steuerung Automower® Connect Cloud-Installation Ja GPS-Navigation Ja GPS-Diebstahlschutz Ja GeoFence Ja Software-Updates FOTA (Over-the-Air) Wetter-Timer Ja Frostsensor Ja Schutzklasse IPX5 Geräuschpegel ca. 56 dB(A) Gewicht ca. 14,6 kg Lieferumfang: Husqvarna Automower® 430X NERA EPOS™ Plugin (separate Lieferung) Ladestation Netzteil Niederspannungskabel Bedienungsanleitung Hinweis: Für die Nutzung der EPOS™-Funktion wird eine Husqvarna EPOS™ Referenzstation oder die Nutzung des Husqvarna EPOS™ Cloud-Referenzstationsnetzes benötigt. Das EPOS™ Plugin wird separat geliefert und befindet sich nicht im Karton des Mähroboters. Kontaktieren Sie uns gerne: info@maschinen-gailer.at +43 4715 297

Der Husqvarna Automower® 430X NERA mit EPOS™ Plugin steht für moderne, kabellose Rasenpflege auf höchstem Niveau. Dank der satellitengestützten EPOS™ Technologie (Exact Positioning Operating System) erfolgt das Mähen vollständig ohne Begrenzungskabel. Virtuelle Mähgrenzen werden zentimetergenau definiert und komfortabel per App verwaltet. Kabelloses Mähen mit EPOS™ Mit dem EPOS™ Plugin arbeitet der Automower® 430X NERA komplett drahtlos. Mähflächen, Sperrzonen oder temporäre Anpassungen – etwa bei Gartenumbauten oder Veranstaltungen – lassen sich jederzeit digital ändern, ohne dass ein Begrenzungskabel im Boden verlegt werden muss. Cloud-Installation & App-Steuerung Die Einrichtung erfolgt cloudbasiert über die Husqvarna Automower® Connect App. Alle Einstellungen wie Mähzonen, Zeitpläne und Schnitthöhen können bequem per Smartphone gesteuert werden – auch aus der Ferne. Für den Betrieb ist eine EPOS™ Referenzstation erforderlich (entweder lokal installiert oder über das Husqvarna EPOS™ Cloud-Referenzstationsnetz, je nach regionaler Verfügbarkeit). Ideal für mittelgroße & komplexe Flächen Mähleistung bis zu 3.200 m² Bewältigt Steigungen bis 50 % Systematisches oder zufälliges Mähen möglich GPS-gestützte Navigation & Diebstahlschutz Leiser, emissionsfreier Betrieb Ihre Vorteile auf einen Blick Kein Begrenzungskabel notwendig Satellitengestützte EPOS™ Navigation Virtuelle Mähzonen & Sperrbereiche Cloudbasierte Installation Steuerung per Automower® Connect App Hinweis: Das EPOS™ Plugin wird in einem separaten Paket geliefert und ist nicht im Karton des Automower® enthalten. Wir beraten Sie gerne zur passenden EPOS™ Lösung (Referenzstation oder Cloud) sowie zu Installation und Service. Kontakt:rasenroboter@maschinen-gailer.atTel.: +43 4715 297 Unterschied zwischen Automower® 430X NERA und 450X NERA Beide Modelle gehören zur Husqvarna NERA Generation und können mit dem EPOS™ Plugin vollständig kabellos betrieben werden. Die Technologie, Navigation und App-Steuerung sind identisch. Der Unterschied liegt in der Flächenleistung. Automower® 430X NERA: bis 3.200 m² – ideal für mittelgroße, komplexe Gärten Automower® 450X NERA: bis 5.000 m² – für große Grundstücke und weitläufige Flächen Fazit: Die Wahl des passenden Modells richtet sich nach der Größe der Rasenfläche. Wir beraten Sie gerne persönlich.

Der Husqvarna Automower® 520 EPOS® wurde speziell für den professionellen Einsatz auf gewerblichen Grünflächen entwickelt. Dank der innovativen Husqvarna EPOS® Technologie arbeitet der Mähroboter vollständig ohne Begrenzungskabel und ermöglicht eine präzise, satellitengestützte Flächenbearbeitung mit einer Genauigkeit von bis zu 2 cm. Virtuelle Begrenzungen, flexible Arbeitsbereiche und temporäre Sperrzonen sorgen für maximale Flexibilität bei der Pflege großer Grünanlagen. Mit einer Flächenkapazität von bis zu 5.000 m² eignet sich der Automower® 520 EPOS® ideal für Unternehmen, Kommunen, Sportanlagen, Hotels, Wohnanlagen und professionelle Dienstleister. Das systematische Mähverfahren ermöglicht eine effiziente Flächenbearbeitung und sorgt für ein gleichmäßiges, hochwertiges Schnittbild. Die EPOS® Technologie (Exact Positioning Operating System) nutzt satellitengestützte RTK-GNSS-Navigation, wodurch auf physische Begrenzungskabel vollständig verzichtet werden kann. Arbeitsbereiche, Transportwege und Sperrzonen lassen sich bequem digital definieren und bei Bedarf jederzeit anpassen. Dies reduziert Installationsaufwand und bietet höchste Flexibilität bei sich ändernden Anforderungen. Der leistungsstarke Mähroboter bewältigt Steigungen von bis zu 45 % innerhalb der Arbeitsfläche und navigiert zuverlässig auch durch komplexe Grünanlagen mit engen Passagen. Das professionelle Schneidsystem mit fünf rotierenden, rasiermesserscharfen Klingen sorgt für ein sauberes Schnittbild und fördert durch kontinuierliches Mulchen einen gesunden, dichten Rasen. Über Husqvarna Fleet Services™ können mehrere Geräte zentral überwacht, gesteuert und verwaltet werden. Die Konnektivität per Bluetooth® und Mobilfunk ermöglicht eine komfortable Fernüberwachung sowie Software-Updates per FOTA (Firmware Over The Air). GPS-Diebstahlschutz, GeoFence, PIN-Code und umfangreiche Sicherheitsfunktionen gewährleisten einen zuverlässigen Betrieb im professionellen Umfeld. Die robuste und wetterfeste Konstruktion mit Schutzklasse IPX4 ermöglicht einen ganzjährigen Einsatz während der Vegetationsperiode. Der Automower® arbeitet auch bei Regen zuverlässig und sorgt rund um die Uhr für perfekt gepflegte Grünflächen. Vorteile des Husqvarna Automower® 520 EPOS®: Professioneller Mähroboter für Flächen bis 5.000 m² EPOS® Satellitennavigation ohne Begrenzungskabel Virtuelle Arbeitsbereiche und Sperrzonen RTK-GNSS-Technologie mit hoher Positionsgenauigkeit Systematisches Mähverfahren für maximale Effizienz Bewältigt Steigungen bis 45 % Husqvarna Fleet Services™ Flottenmanagement Bluetooth®- und Mobilfunk-Konnektivität GPS-Diebstahlschutz und GeoFence Automatische Ladestation-Anfahrt Leiser und emissionsfreier Betrieb Ideal für Kommunen, Unternehmen und professionelle Dienstleister Technische Daten Husqvarna Automower® 520 EPOS® Artikelnummer 970800812 Modell Automower® 520 EPOS® Betriebsart Akku Maximale Flächenkapazität 5.000 m² Begrenzungssystem Virtuelle Begrenzungen (EPOS®) Navigation RTK-GNSS Satellitennavigation Max. Steigung Arbeitsbereich 45 % Max. Steigung an Begrenzung 15 % Schnittbreite 24 cm Schnitthöhenbereich 20 – 60 mm Schnitthöhenverstellung Elektrisch Schneidsystem 5 rotierende Rasierklingen Akkutyp Li-Ion Akkukapazität 5 Ah Typische Mähzeit pro Ladung 75 Minuten Ladezeit 50 Minuten Konnektivität Bluetooth®, Mobilfunk App-Steuerung Husqvarna Fleet Services™ Software-Updates FOTA GPS-Diebstahlschutz Ja GeoFence Ja PIN-Code Ja Schutzklasse IPX4 Geräuschpegel 62 dB(A) Abmessungen (L × B × H) 72 × 56 × 32 cm Gewicht 13,8 kg Lieferumfang: Husqvarna Automower® 520 EPOS® Ladestation Netzteil Ersatzmesser Bedienungsanleitung Hinweis: Für den Betrieb ist eine Husqvarna EPOS® Referenzstation (z. B. RS5 oder Netzwerk-RTK-Lösung) erforderlich. Diese ist nicht im Standard-Lieferumfang enthalten und muss separat eingeplant werden. Kontakt: info@maschinen-gailer.at +43 4715 297

Der Segway Navimow H1500E ist ein innovativer Mähroboter für anspruchsvolle Gartenbesitzer, die Wert auf präzise Rasenpflege, moderne Technologie und maximalen Komfort legen. Dank intelligenter GPS-Navigation arbeitet der Navimow H1500E ohne herkömmliches Begrenzungskabel und sorgt für ein gleichmäßiges Schnittbild auf Rasenflächen bis zu 1.500 m². Die fortschrittliche Satelliten-Navigation ermöglicht eine exakte Positionierung und systematische Bearbeitung der gesamten Rasenfläche. Im Gegensatz zu klassischen Mährobotern, die nach dem Zufallsprinzip arbeiten, folgt der Segway Navimow H1500E einer intelligent berechneten Route. Dadurch werden Mähzeiten reduziert, die Flächenabdeckung verbessert und ein besonders gleichmäßiges Ergebnis erzielt. Durch seinen extrem leisen Betrieb eignet sich der Mähroboter ideal für Wohngebiete und dicht besiedelte Nachbarschaften. Der geringe Geräuschpegel ermöglicht flexible Mähzeiten, ohne Anwohner oder Familienmitglieder zu stören. Gleichzeitig arbeitet das Gerät emissionsfrei und besonders umweltschonend. Der leistungsstarke Lithium-Ionen-Akku bietet ausreichend Energie für große Rasenflächen und sorgt für lange Einsatzzeiten. Sinkt der Akkustand, fährt der Navimow H1500E automatisch zur Ladestation zurück und setzt den Mähvorgang nach dem Aufladen selbstständig fort. Über die benutzerfreundliche Smartphone-App lassen sich individuelle Mähpläne erstellen und sämtliche Einstellungen bequem verwalten. So kann der Mähroboter optimal an die Bedürfnisse Ihres Gartens und Ihren persönlichen Zeitplan angepasst werden. Die intelligente Hinderniserkennung erkennt Gartenmöbel, Bäume, Spielgeräte oder andere Objekte zuverlässig und umfährt diese automatisch. Dies erhöht die Sicherheit und gewährleistet einen reibungslosen Betrieb auch in komplexen Gartenanlagen. Mit seiner modernen Technologie, der einfachen Bedienung und dem kabellosen Installationskonzept bietet der Segway Navimow H1500E eine komfortable Lösung für die vollautomatische Rasenpflege auf höchstem Niveau. Vorteile des Segway Navimow H1500E: Für Rasenflächen bis 1.500 m² geeignet GPS-Navigation ohne Begrenzungskabel Systematisches und effizientes Mähverfahren Besonders leiser Betrieb Automatische Rückkehr zur Ladestation Steuerung per Smartphone-App Individuell programmierbare Mähzeiten Intelligente Hinderniserkennung Gleichmäßiges Schnittbild auf der gesamten Fläche Emissionsfreier Akkubetrieb Ideal für moderne Privatgärten Technische Daten Segway Navimow H1500E Modell Segway Navimow H1500E Betriebsart Akku Empfohlene Flächenleistung Bis 1.500 m² Navigation GPS-gestützt Begrenzungskabel erforderlich Nein Mähsystem Mulchmähsystem App-Steuerung Ja Automatische Ladestation-Anfahrt Ja Hinderniserkennung Intelligente Sensorik Akkutyp Lithium-Ionen Betriebsgeräusch Besonders leise Einsatzbereich Private Gärten und Wohnanlagen Lieferumfang: Segway Navimow H1500E Mähroboter Ladestation Netzteil Installationszubehör Bedienungsanleitung Kontakt: info@maschinen-gailer.at +43 4715 297

Der Husqvarna Automower® 420 ist ein leistungsstarker und zuverlässiger Mähroboter für größere Privatgärten und komplexe Rasenflächen. Mit einer Flächenkapazität von bis zu 2.200 m² übernimmt er die Rasenpflege vollautomatisch und sorgt Tag für Tag für einen gleichmäßig gepflegten Rasen. Dank intelligenter Navigation, robuster Bauweise und effizientem Mulchsystem eignet sich der Automower® 420 ideal für anspruchsvolle Grundstücke mit mehreren Bereichen und engen Passagen. Das intelligente Mähsystem arbeitet mit drei rotierenden, rasiermesserscharfen Klingen, die das Gras kontinuierlich schneiden. Das feine Schnittgut verbleibt als natürlicher Dünger auf dem Rasen und fördert ein gesundes, dichtes Wachstum. Durch das regelmäßige Mähen entsteht ein besonders gleichmäßiges Schnittbild ohne sichtbare Schnittspuren. Mit einer Schnittbreite von 24 cm und einer typischen Mähdauer von bis zu 105 Minuten pro Ladezyklus bewältigt der Automower® 420 auch größere Flächen effizient. Nach dem Mähen fährt das Gerät selbstständig zur Ladestation zurück und setzt die Arbeit nach dem Ladevorgang automatisch fort. Dank seiner intelligenten Navigation meistert der Mähroboter komplexe Gartenlayouts mit schmalen Durchgängen und mehreren Arbeitsbereichen zuverlässig. Steigungen von bis zu 45 % innerhalb der Arbeitsfläche werden problemlos bewältigt, wodurch sich der Automower® 420 auch für hügelige Grundstücke eignet. Die Bedienung erfolgt komfortabel über das integrierte Display oder die Automower® App. Umfangreiche Sicherheitsfunktionen wie PIN-Code-Schutz, Hebesensor und Neigungssensor sorgen für einen sicheren Betrieb im Alltag. Das wetterfeste Gehäuse mit Schutzklasse IPX4 ermöglicht den Einsatz bei unterschiedlichsten Wetterbedingungen. Mit seinem leisen Betrieb, der hohen Zuverlässigkeit und der bewährten Husqvarna-Technologie ist der Automower® 420 eine ideale Lösung für alle, die ihren Rasen dauerhaft automatisch pflegen lassen möchten. Vorteile des Husqvarna Automower® 420: Für Rasenflächen bis 2.200 m² Bewältigt Steigungen bis 45 % 3 rotierende Präzisionsklingen Mulchsystem für gesunden Rasen Intelligente Navigation für komplexe Gärten Automatische Rückkehr zur Ladestation Bedienung per Display und App PIN-Code, Hebe- und Neigungssensor Wetterfestes Gehäuse nach IPX4 Leiser und emissionsfreier Betrieb Ideal für mittelgroße und große Privatgärten Technische Daten Husqvarna Automower® 420 Artikelnummer 967673112 Modell Automower® 420 Betriebsart Akku Maximale Flächenkapazität 2.200 m² Schnittbreite 24 cm Schneidsystem 3 rotierende, rasiermesserscharfe Klingen Schnitthöhenbereich 20 – 60 mm Max. Steigung innerhalb der Arbeitsfläche 45 % Max. Steigung an der Begrenzung 15 % Typische Mähdauer pro Ladezyklus 105 min Maximale aktive Zeit 24 h Benutzeroberfläche Tastatur, Display und App Display Monochrom-Grafikdisplay 2,8" Software-Updates Händler-Service Schutzklasse IPX4 PIN-Code Ja Hebesensor Ja Neigungssensor Ja Energieverbrauch bei maximaler Nutzung 17 kWh/Monat Abmessungen (L × B × H) 72 × 56 × 31 cm Gewicht 12,2 kg Lieferumfang: Husqvarna Automower® 420 Ladestation Netzteil Niederspannungskabel Bedienungsanleitung Hinweis: Installationsmaterial wie Begrenzungskabel und Befestigungshaken sind je nach Ausführung möglicherweise nicht im Lieferumfang enthalten und können separat benötigt werden. Kontakt: info@maschinen-gailer.at +43 4715 297

Der Honda Miimo HRM 1000 ist ein intelligenter Mähroboter für mittelgroße Privatgärten und übernimmt die Rasenpflege vollautomatisch. Mit einer Flächenleistung von bis zu 1.000 m², moderner Bluetooth-Konnektivität und intelligenten Sensoren sorgt er zuverlässig für einen gleichmäßig gepflegten Rasen. Dank seiner kompakten Bauweise und effizienten Navigation eignet sich der Miimo HRM 1000 ideal für Gärten mit mehreren Bereichen und schmalen Passagen. Der leistungsstarke Lithium-Ionen-Akku ermöglicht eine Mähzeit von bis zu 40 Minuten pro Ladezyklus. Nach Abschluss der Arbeit oder bei niedrigem Akkustand fährt der Mähroboter automatisch zur Ladestation zurück und setzt seine Arbeit nach dem Aufladen selbstständig fort. Die Ladezeit beträgt lediglich etwa 40 Minuten. Mit seinem präzisen Schneidsystem aus drei frei schwingenden Messern sorgt der Honda Miimo HRM 1000 für ein sauberes Schnittbild und ein gesundes Rasenwachstum. Das feine Schnittgut verbleibt als natürlicher Dünger auf der Fläche und verbessert langfristig die Rasenqualität durch kontinuierliches Mikro-Mulchen. Dank Bluetooth-Verbindung und der Honda Mii-Monitor App können Einstellungen, Mähzeiten und weitere Funktionen bequem über das Smartphone gesteuert werden. Das intuitive Display am Gerät ermöglicht zusätzlich eine einfache Bedienung direkt am Mähroboter. Der Miimo HRM 1000 bewältigt Steigungen von bis zu 25° beziehungsweise 47 % und arbeitet auch auf anspruchsvollen Grundstücken zuverlässig. Intelligente Hebe-, Neigungs- und Aufprallsensoren sorgen dabei für maximale Sicherheit im täglichen Betrieb. Mit seinem niedrigen Geräuschpegel von lediglich 58 dB(A) arbeitet der Mähroboter besonders leise und eignet sich hervorragend für Wohngebiete. Die wetterfeste Konstruktion nach Schutzklasse IPX4 ermöglicht zudem einen zuverlässigen Einsatz bei wechselnden Wetterbedingungen. Vorteile des Honda Miimo HRM 1000: Für Rasenflächen bis 1.000 m² Bluetooth-Konnektivität mit Mii-Monitor App Intelligente Sensorsteuerung Bewältigt Steigungen bis 47 % 3 Präzisions-Schwingmesser Mikro-Mulchsystem für gesunden Rasen Besonders leiser Betrieb mit 58 dB(A) Automatische Rückkehr zur Ladestation Wetterfest nach IPX4 Bis zu 3 Startpunkte programmierbar Ideal für mittelgroße Privatgärten Technische Daten Honda Miimo HRM 1000 Modell Honda Miimo HRM 1000 Betriebsart Akku Empfohlene Flächenleistung Bis 1.000 m² Schnittbreite 22 cm Schnitthöhenbereich 20 – 60 mm Schnitthöhenverstellung Manuell Mähmuster Zufällig, geordnet oder gemischt Messer 3 Schwingmesser Akku Li-Ion 21,6 V / 1,9 Ah / 42 Wh Mähzeit pro Ladung 40 Minuten Ladezeit 40 Minuten Max. Steigung 25° / 47 % Konnektivität Bluetooth App-Steuerung Mii-Monitor App Anzahl Startpunkte 3 Schutzklasse IPX4 Schallpegel 58 dB(A) Gewicht 11,3 kg Lieferumfang: Honda Miimo HRM 1000 Ladestation Netzteil Befestigungsmaterial für die Ladestation Ersatzmessersatz Bedienungsanleitung Hinweis: Das passende Installationskit mit Begrenzungskabel und Erdnägeln ist separat erhältlich. Kontakt: info@maschinen-gailer.at +43 4715 297

Der Honda Miimo HRM 520 EAE ist ein leistungsstarker Mähroboter für große und anspruchsvolle Rasenflächen bis zu 3.000 m². Dank intelligentem Zonenmanagement, automatischem Ladesystem und einer langen Betriebsdauer pro Akkuladung sorgt der Miimo zuverlässig für einen gepflegten Rasen – ganz ohne manuelles Mähen. Besonders bei komplexen Grundstücken mit mehreren Bereichen spielt der HRM 520 seine Stärken aus und gewährleistet eine gleichmäßige und effiziente Rasenpflege. Das intelligente Navigationssystem ermöglicht die Verwaltung mehrerer Mähzonen und sorgt dafür, dass auch verwinkelte Grundstücke und schmale Durchgänge zuverlässig bearbeitet werden. Der Mähroboter arbeitet dabei besonders effizient und hinterlässt durch das kontinuierliche Mulchverfahren einen gesunden, dichten und widerstandsfähigen Rasen. Der leistungsstarke Lithium-Ionen-Akku mit 22,2 Volt und 3,6 Ah ermöglicht eine Mähzeit von bis zu 70 Minuten pro Ladezyklus. Nach getaner Arbeit oder bei niedrigem Akkustand fährt der Honda Miimo automatisch zur Ladestation zurück und setzt den Mähvorgang nach dem Aufladen selbstständig fort. Das hochwertige Schneidsystem mit drei frei schwingenden Messern sorgt für ein sauberes Schnittbild und feines Schnittgut, das als natürlicher Dünger auf dem Rasen verbleibt. Die Schnitthöhe kann manuell zwischen 20 und 60 mm eingestellt werden, um das Ergebnis optimal an die jeweiligen Anforderungen anzupassen. Mit einer Steigfähigkeit von bis zu 45 % bewältigt der Miimo HRM 520 auch anspruchsvolle Hanglagen. Reaktionsschnelle Hebe-, Neigungs- und Hindernissensoren sorgen dabei für einen sicheren Betrieb und schützen sowohl das Gerät als auch seine Umgebung. Dank seines geringen Geräuschpegels von nur 62 dB(A) arbeitet der Mähroboter angenehm leise und eignet sich hervorragend für Wohngebiete. Die robuste Bauweise mit Schutzklasse IPX4 ermöglicht zudem den Einsatz bei wechselnden Wetterbedingungen. Vorteile des Honda Miimo HRM 520 EAE: Für Rasenflächen bis 3.000 m² Intelligentes Zonenmanagement Automatisches Aufladen und Weiterarbeiten 3 hochwertige Schwingmesser Schnittbreite von 220 mm Manuelle Schnitthöhenverstellung von 20–60 mm Bewältigt Steigungen bis 45 % Leiser Betrieb mit nur 62 dB(A) Reaktionsschnelle Hebe- und Hindernissensoren Wetterfest nach IPX4 Ideal für große Privatgärten Technische Daten Honda Miimo HRM 520 EAE Modell Honda Miimo HRM 520 EAE Betriebsart Akku Empfohlene Flächenleistung Bis 3.000 m² Max. Steigung Mähfläche 24° / 45 % Max. Steigung quer zum Hang 10° / 17 % Schneidsystem 3 Schwingmesser Schnittbreite 220 mm Schnitthöhenbereich 20 – 60 mm Schnitthöhenverstellung Manuell Akku Li-Ion 22,2 V / 3,6 Ah Mähzeit pro Ladung 70 Minuten Ladezeit 60 Minuten Schallpegel 62 dB(A) Schutzklasse IPX4 Antriebsräder Bergräder Smartphone-App Nein Amazon Alexa Nein Einrichtung Setup-Assistent Position Ladestation Parallel zum Begrenzungskabel Abmessungen (L × B × H) 635 × 550 × 287 mm Gewicht 11,9 kg Lieferumfang: Honda Miimo HRM 520 EAE Ladestation Netzteil Befestigungsmaterial für die Ladestation Bedienungsanleitung Hinweis: Das Installationskit mit Begrenzungskabel und Haken ist optional erhältlich und nicht im Lieferumfang enthalten. Kontakt info@maschinen-gailer.at +43 4715 297

Der Honda Miimo HRM 1500 EC Live ist ein intelligenter Mähroboter für Rasenflächen bis zu 1.500 m² und kombiniert moderne Navigationstechnologie mit hoher Effizienz und einfacher Bedienung. Dank Leitkabel-Unterstützung meistert der Miimo auch enge Passagen und komplexe Gartenstrukturen zuverlässig. Die integrierte Bluetooth-, GPS- und Alexa-Konnektivität ermöglicht eine komfortable Steuerung und Überwachung über Smartphone oder Sprachassistent. Mit seinem intelligenten Mähsystem sorgt der Honda Miimo für einen dauerhaft gepflegten Rasen. Drei frei schwingende Präzisionsmesser schneiden die Grashalme kontinuierlich und fein ab. Das Schnittgut verbleibt als natürlicher Dünger auf der Rasenfläche und unterstützt ein gesundes, dichtes Wachstum. Durch verschiedene Mähmuster wie zufälliges, geordnetes oder gemischtes Mähen lässt sich die Arbeitsweise optimal an die jeweiligen Gegebenheiten anpassen. Der leistungsstarke Lithium-Ionen-Akku mit 21,6 Volt bietet eine hohe Energieeffizienz und kurze Ladezeiten. Bereits nach durchschnittlich 40 Minuten ist der Akku wieder einsatzbereit. Der Mähroboter fährt bei niedrigem Akkustand selbstständig zur Ladestation zurück und setzt seine Arbeit nach dem Aufladen automatisch fort. Besonders praktisch ist die umfangreiche Konnektivität des Miimo HRM 1500 EC Live. Über die Mii-Monitor-App können Mähzeiten, Einstellungen und Statusmeldungen bequem verwaltet werden. Zusätzlich unterstützt das Modell Amazon Alexa für die komfortable Sprachsteuerung sowie GPS-Funktionen zur besseren Kontrolle und Überwachung des Geräts. Mit einer maximalen Steigfähigkeit von bis zu 47 % eignet sich der Honda Miimo auch für anspruchsvolle Grundstücke mit Hanglagen. Die bürstenlosen Rad- und Messermotoren sorgen dabei für einen energieeffizienten, leisen und langlebigen Betrieb. Mit einem garantierten Schallpegel von nur 58 dB(A) arbeitet der Mähroboter besonders geräuscharm und eignet sich ideal für Wohngebiete. Vorteile des Honda Miimo HRM 1500 EC Live: Für Rasenflächen bis 1.500 m² Leitkabel für enge Passagen und komplexe Gärten Bluetooth-, GPS- und Alexa-Konnektivität Mii-Monitor Smartphone-App Kurze Ladezeit von durchschnittlich 40 Minuten Bewältigt Steigungen bis 47 % 3 hochwertige Schwingmesser Mehrere Mähmuster wählbar Besonders leiser Betrieb mit 58 dB(A) Bürstenlose Motorentechnologie Automatische Rückkehr zur Ladestation Technische Daten Honda Miimo HRM 1500 EC Live Modell Honda Miimo HRM 1500 EC Live Betriebsart Akku Max. Mähflächenleistung Bis 1.500 m² Schnittbreite 22 cm Schnitthöhenbereich 20 – 60 mm Schnitthöhenverstellung Manuell Mähmuster Zufall, geordnet, gemischt Messer 3 Schwingmesser Akku Li-Ion 21,6 V / 1,9 Ah / 42 Wh Durchschnittliche Ladezeit 40 Minuten Smartphone-App Mii-Monitor Konnektivität Bluetooth, GPS, Amazon Alexa Max. Steigung 25° / 47 % Radmotoren 2 × 18,8 W, bürstenlos Messermotor 28,8 W, bürstenlos Schallpegel LWA 58 dB(A) Gewicht 11,3 kg Lieferumfang: Honda Miimo HRM 1500 EC Live Ladestation Netzteil Befestigungsmaterial für die Ladestation Bedienungsanleitung Hinweis: Für die Installation wird ein passendes Installationskit mit Begrenzungskabel und Befestigungshaken benötigt. Dieses ist je nach Ausführung separat erhältlich. Kontakt info@maschinen-gailer.at +43 4715 297